ایرپاد 5 وایرلس شارژ یا سیمی؟

ایرپاد 5 وایرلس یا سیمی؟ بررسی نسخه‌های  AirPods 5

اپل در سپتامبر 2026 از نسل جدید هدفون‌های خود با نام AirPods 5رونمایی کرد. این نسل با طراحی باز، تراشه H2، قابلیت حذف نویز فعال و امکاناتی مانند Live Translation و Siri AI معرفی شده است.

اما یکی از سؤال‌هایی که هنگام خرید AirPods 5 مطرح می‌شود این است که آیا این محصول فقط به‌صورت وایرلس عرضه می‌شود یا نسخه‌ای با شارژ سیمی هم دارد؟ پاسخ این است که AirPods 5 در دو نسخه عرضه شده و تفاوت اصلی آن‌ها در کیس شارژ است.

 AirPods 5 وایرلس است یا سیمی؟

خود AirPods 5 یک هدفون کاملاً بی‌سیم است و از طریق Bluetooth 5.3به دستگاه‌های سازگار متصل می‌شود. بنابراین برای استفاده از ایربادها هیچ سیمی بین گوشی و هدفون وجود ندارد.

تفاوت نسخه‌های AirPods 5 به نحوه شارژ کردن کیس مربوط می‌شود. اپل یک نسخه معمولی با کیس شارژ USB-C  و یک نسخه با  Wireless Charging Caseعرضه کرده است.

AirPods 5  معمولی؛ کیس شارژ USB-C

نسخه معمولی AirPods 5 با یک کیس شارژ USB-C عرضه می‌شود. در این مدل، شارژ کیس از طریق کابل USB-C انجام می‌شود و امکان شارژ بی‌سیم کیس وجود ندارد.

این نسخه با قیمت پایه 129دلار عرضه شده و گزینه اقتصادی‌تر خانواده AirPods 5 محسوب می‌شود.

از نظر امکانات اصلی، این نسخه همچنان به تراشه H2 ، حذف نویز فعال، حالت Transparency، Adaptive Audio، صدای فضایی شخصی‌سازی‌شده و قابلیت‌های جدید نرم‌افزاری دسترسی دارد.

AirPods 5  با کیس شارژ وایرلس

نسخه دوم با نام AirPods 5 with Wireless Charging Caseعرضه شده است. این مدل علاوه بر USB-C، امکان شارژ بی‌سیم را نیز فراهم می‌کند.

کیس این نسخه با شارژر Apple Watch و شارژرهای سازگار با استاندارد Qiقابل شارژ است. همچنین یک اسپیکر داخلی دارد که برای قابلیت Find My کاربرد دارد و پیدا کردن کیس را آسان‌تر می‌کند.

قیمت رسمی این نسخه در آمریکا 149 دلار است؛ یعنی 20 دلار بیشتر از AirPods 5 معمولی.

تفاوت AirPods 5 معمولی و نسخه وایرلس چیست؟

مهم‌ترین تفاوت این دو مدل در جدول زیر مشخص است:

بنابراین اگر فقط دنبال یک AirPods 5 با قابلیت‌های اصلی هستید، مدل 129 دلاری گزینه‌ای است که باید بررسی کنید. اما اگر شارژ بی‌سیم، Find Myپیشرفته‌تر و کنترل صدا روی ساقه برایتان مهم است، نسخه Wireless Charging Case امکانات بیشتری ارائه می‌دهد.

شارژ AirPods 5 چگونه انجام می‌شود؟

هر دو مدل ازUSB-Cبرای شارژ کیس استفاده می‌کنند. بنابراین برای شارژ سیمی، می‌توان از کابل USB-C سازگار استفاده کرد.

تفاوت از جایی شروع می‌شود که بخواهید بدون کابل کیس را شارژ کنید. در نسخه Wireless Charging Case می‌توانید کیس را روی شارژر سازگار قرار دهید یا از شارژر Apple Watch استفاده کنید.

اپل در هر دو مدل کابل USB-C را داخل جعبه قرار نمی‌دهد؛ بنابراین برای شارژ کردن کیس باید از کابل و آداپتور سازگار موجود خودتان استفاده کنید.

باتری AirPods 5 چقدر است؟

مدل معمولی AirPods 5 با فعال بودن ANC می‌تواند تا 4 ساعت با یک بار شارژ کار کند و مجموع زمان استفاده با کیس به 20 ساعت می‌رسد.

در نسخه Wireless Charging Case، شارژدهی هر بار استفاده با ANC به 5ساعت افزایش پیدا می‌کند و مجموع زمان استفاده با کیس به22 ساعت می‌رسد.

هر دو مدل نیز با قرار گرفتن به مدت 5 دقیقه داخل کیس، حدود یک ساعت زمان پخش اضافه فراهم می‌کنند.

 AirPods 5 چه قابلیت‌هایی دارد؟

 AirPods 5 فقط یک به‌روزرسانی ساده نسبت به نسل قبلی نیست. اپل در این نسل از تراشه H2 استفاده کرده و قابلیت‌های مختلفی را در اختیار کاربران قرار داده است.

از مهم‌ترین امکانات این هدفون می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

• Active Noise Cancellation
• Adaptive Audio
• Transparency Mode
• Personalized Spatial Audio
• Dynamic Head Tracking
• Adaptive EQ
• Conversation Awareness
• Voice Isolation
• Siri Interactions
• Live Translation
• Siri AI
• مقاومت در برابر گردوغبار، تعریق و آب با استاندارد IP57

اپل همچنین اعلام کرده که حذف نویز فعال در AirPods 5 می‌تواند تا 1.5 برابر بهتر از AirPods 4 با ANCباشد.

 AirPods 5 با طراحی باز عرضه شده است

یکی از نکات مهم AirPods 5 این است که برخلاف AirPods Pro، از طراحی Open-Earاستفاده می‌کند و سری سیلیکونی داخل گوش ندارد.

این طراحی برای کاربرانی که احساس راحتی بیشتری با ایربادهای بدون سری سیلیکونی دارند، می‌تواند جذاب باشد. در عین حال اپل تلاش کرده با استفاده از معماری صوتی جدید و سیستم ANC، میزان حذف صدای محیط را افزایش دهد.

 AirPods 5 وایرلس بخریم یا معمولی؟

اگر استفاده شما بیشتر روزمره است و مشکلی با شارژ کردن کیس با کابل USB-C ندارید،AirPods 5 معمولی امکانات اصلی نسل جدید را در اختیار شما قرار می‌دهد.

اما اگر در خانه یا محل کار از شارژر بی‌سیم استفاده می‌کنید، نسخه AirPods 5 with Wireless Charging Caseامکانات بیشتری دارد. امکان شارژ با Apple Watch و Qi، اسپیکر داخلی کیس برای Find My و کنترل صدا با کشیدن انگشت روی ساقه از تفاوت‌های مهم این نسخه هستند.

قیمت AirPods 5 چقدر است؟

اپل قیمت رسمی AirPods 5 را 129 دلار تعیین کرده است. نسخه مجهز به Wireless Charging Case نیز 149 دلار قیمت دارد.

به این ترتیب، اختلاف قیمت دو نسخه در بازار جهانی تنها 20 دلار است. البته قیمت نهایی این محصول در بازار ایران می‌تواند به عواملی مانند نرخ ارز، هزینه واردات و حاشیه سود فروشنده وابسته باشد.

 AirPods 5 بالاخره وایرلس است یا سیمی؟

AirPods 5 از نظر اتصال به گوشی یک هدفون کاملاً بی‌سیم است و از Bluetooth 5.3 استفاده می‌کند. اما اپل آن را در دو نسخه با کیس شارژ متفاوت عرضه کرده است.

نسخه معمولی با کیس USB-Cشارژ می‌شود و قیمت جهانی آن 129 دلار است. نسخه دوم با Wireless Charging Caseعلاوه بر USB-C، از شارژر Apple Watch و شارژرهای Qi نیز پشتیبانی می‌کند و با قیمت 149 دلار عرضه شده است.

بنابراین اگر هنگام خرید بین«AirPods 5 سیمی و وایرلس» مردد هستید، منظور در واقع نوع شارژ کیس است، نه سیمی یا بی‌سیم بودن خود هدفون. هر دو نسخه از نظر اتصال به گوشی کاملاً بی‌سیم هستند.